Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ les 20 dernières parutions

19.01.2026 à 17:25

Le “Conseil de la paix” selon Trump : un club rival de l’ONU, à 1 milliard de dollars la place

img
Censé présider à la reconstruction de la bande de Gaza, le Conseil de la paix voulu par Donald Trump se voit attribuer une mission beaucoup plus vaste. En y invitant de nombreux chefs d’État, Washington ne cache pas vouloir créer un organisme alternatif aux Nations unies.
Censé présider à la reconstruction de la bande de Gaza, le Conseil de la paix voulu par Donald Trump se voit attribuer une mission beaucoup plus vaste. En y invitant de nombreux chefs d’État, Washington ne cache pas vouloir créer un organisme alternatif aux Nations unies.

19.01.2026 à 17:19

Le Forum de Davos “sous le signe du ‘Trump Show’”

img
La station de ski suisse accueille cette semaine le Forum économique mondial, grand rendez-vous des élites économiques et politiques mondiales. La vedette en sera le président américain, attendu mercredi, entouré de sa garde rapprochée. La presse internationale s’accorde sur un point : le thème de cette édition, “l’esprit du dialogue”, est loin d’être acquis.
La station de ski suisse accueille cette semaine le Forum économique mondial, grand rendez-vous des élites économiques et politiques mondiales. La vedette en sera le président américain, attendu mercredi, entouré de sa garde rapprochée. La presse internationale s’accorde sur un point : le thème de cette édition, “l’esprit du dialogue”, est loin d’être acquis.

19.01.2026 à 17:15

Faute de prix Nobel, Trump ne se sent “plus obligé de penser à la paix”

img
Dans un message envoyé au Premier ministre norvégien, Donald Trump, toujours vexé de ne pas s’être vu décerner le prix Nobel de la paix, laisse penser qu’il pourrait user de la force pour obtenir “ce qui est bon et convenable pour les États-Unis”. Une position qui attise les inquiétudes européennes alors que le républicain répète sa volonté d’acquérir le Groenland.
Dans un message envoyé au Premier ministre norvégien, Donald Trump, toujours vexé de ne pas s’être vu décerner le prix Nobel de la paix, laisse penser qu’il pourrait user de la force pour obtenir “ce qui est bon et convenable pour les États-Unis”. Une position qui attise les inquiétudes européennes alors que le républicain répète sa volonté d’acquérir le Groenland.

19.01.2026 à 17:13

Nikolaï Mladenov, le diplomate bulgare chargé de pacifier Gaza

img
Alors que la composition du Conseil de la paix à Gaza fait couler beaucoup d’encre, la presse bulgare n’a d’yeux que pour son président : c’est le discret diplomate bulgare Nikolaï Mladenov qui a eu les faveurs de Donald Trump.
Alors que la composition du Conseil de la paix à Gaza fait couler beaucoup d’encre, la presse bulgare n’a d’yeux que pour son président : c’est le discret diplomate bulgare Nikolaï Mladenov qui a eu les faveurs de Donald Trump.

19.01.2026 à 17:03

“The Rip”, les flics et les ripoux s’affrontent à Miami

img
Dans le film d’action diffusé par Netflix ce 16 janvier, des forces de l’ordre de Miami font une descente dans une maison. Ils s’attendaient à trouver de l’argent, mais pas dans cette quantité (20 millions de dollars). Une telle tentation de corruption installe la méfiance. La presse américaine a apprécié “The Rip”, avec Ben Affleck et Matt Damon.
Dans le film d’action diffusé par Netflix ce 16 janvier, des forces de l’ordre de Miami font une descente dans une maison. Ils s’attendaient à trouver de l’argent, mais pas dans cette quantité (20 millions de dollars). Une telle tentation de corruption installe la méfiance. La presse américaine a apprécié “The Rip”, avec Ben Affleck et Matt Damon.

19.01.2026 à 16:56

L’apparition de Jordan Bardella avec la princesse Maria Carolina devient un “potin national”

img
Le président du Rassemblement national, qui porte un discours antiélites et se prétend proche du peuple, a créé la polémique en s’affichant au côté d’une princesse italienne. La presse étrangère se fait l’écho de cette controverse qui témoigne du changement de dimension de Jordan Bardella sur la scène politique hexagonale.
Le président du Rassemblement national, qui porte un discours antiélites et se prétend proche du peuple, a créé la polémique en s’affichant au côté d’une princesse italienne. La presse étrangère se fait l’écho de cette controverse qui témoigne du changement de dimension de Jordan Bardella sur la scène politique hexagonale.

19.01.2026 à 16:39

ASAP Rocky signe son grand retour avec “Don’t Be Dumb”

img
La presse américaine réserve un accueil très favorable à un album particulièrement attendu : “Don’t Be Dumb” signe le retour du rappeur américain ASAP Rocky huit ans après sa dernière œuvre. Un disque sorti le 16 janvier 2026 qui conforte son statut et son aura, sensuelle et brute à la fois.
La presse américaine réserve un accueil très favorable à un album particulièrement attendu : “Don’t Be Dumb” signe le retour du rappeur américain ASAP Rocky huit ans après sa dernière œuvre. Un disque sorti le 16 janvier 2026 qui conforte son statut et son aura, sensuelle et brute à la fois.

19.01.2026 à 16:27

Comme “dans un film apocalyptique” : en Russie, le Kamtchatka noyé sous la neige

img
Enterrée sous 2 mètres de neige, Petropavlovsk-Kamtchatski, la capitale de la péninsule de l’Extrême-Orient russe, vit l’un des pires épisodes hivernaux de son histoire. Tandis que les infrastructures peinent à suivre, la presse russe raconte avec ironie le quotidien de la population.
Enterrée sous 2 mètres de neige, Petropavlovsk-Kamtchatski, la capitale de la péninsule de l’Extrême-Orient russe, vit l’un des pires épisodes hivernaux de son histoire. Tandis que les infrastructures peinent à suivre, la presse russe raconte avec ironie le quotidien de la population.

19.01.2026 à 16:22

CAN 2025 : contre le Maroc, Sadio Mané sauve le Sénégal d’une “finale qui déraille”

img
À l’issue d’un match épique, riche en émotions et parfois chaotique, le Sénégal a décroché ce 18 janvier à Rabat sa deuxième Coupe d’Afrique des nations, quatre ans après sa victoire au Cameroun. La presse ouest-africaine souligne le rôle primordial du numéro 10 sénégalais, qui a fait revenir sur la pelouse ses coéquipiers, furieux contre des décisions arbitrales.
À l’issue d’un match épique, riche en émotions et parfois chaotique, le Sénégal a décroché ce 18 janvier à Rabat sa deuxième Coupe d’Afrique des nations, quatre ans après sa victoire au Cameroun. La presse ouest-africaine souligne le rôle primordial du numéro 10 sénégalais, qui a fait revenir sur la pelouse ses coéquipiers, furieux contre des décisions arbitrales.

19.01.2026 à 16:04

Groenland : la presse européenne dénonce le “chantage” du “gangster” Trump

img
De nombreux médias du Vieux Continent consacrent leur une aux menaces lancées par Donald Trump pour s’emparer du Groenland. La plupart d’entre eux critiquent ce qu’ils voient comme les ingérences d’un président américain “autoritaire”, à qui l’Union européenne doit absolument opposer une politique de fermeté.
De nombreux médias du Vieux Continent consacrent leur une aux menaces lancées par Donald Trump pour s’emparer du Groenland. La plupart d’entre eux critiquent ce qu’ils voient comme les ingérences d’un président américain “autoritaire”, à qui l’Union européenne doit absolument opposer une politique de fermeté.

19.01.2026 à 15:58

Autour de la Somalie, de nouvelles alliances sécuritaires se mettent en place

img
Une nouvelle alliance liant l’Arabie saoudite, l’Égypte et la Somalie est en préparation. Cette coopération sécuritaire traduit un réajustement rapide des partenariats militaires sur les côtes africaines de la mer Rouge, sur fond de contestation de l’influence émiratie et de poudrière territoriale somalienne.
Une nouvelle alliance liant l’Arabie saoudite, l’Égypte et la Somalie est en préparation. Cette coopération sécuritaire traduit un réajustement rapide des partenariats militaires sur les côtes africaines de la mer Rouge, sur fond de contestation de l’influence émiratie et de poudrière territoriale somalienne.
20 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Public Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Centrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique du Nord ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
CADTM
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
Global.Inv.Journalism
 
  MÉDIAS D'OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌞